Türkçe Öğretim Yöntemleri
- Ürün Kodu: 00005
- Stok Durumu: 100
Türkçe Öğretim Yöntemleri - Yrd. Doç. Dr. M. Sani Adıgüzel
Ancak bütün Türklerin kullandığı ayrı bir alfabenin varlığından söz edilmiştir. Bugün Uygur alfabesi olarak bilinen bu alfabesinin kullanımı konusunda da, “Kadim zamanlardan ahir zamanlara, Kâşgar’dan Yukarı Çin’e dek Türk ülkesinin dört yanında Hakanlar ve Sultanlar fermanları ve mektuplarında bu yazıyı kullanmışlardır.” (Kâşgarlı Mahmûd 2005: 15) açıklaması yapılmıştır. Kâşgarlı’nın çok iyi bildiği anlaşılan Türk alfabesi sadece varlığından söz edilmek üzere esere alınmış değildir. Eserin hemen başında yer alan bu alfabeden hareketle Araplara Türk harfleri ve telaffuzları konusu anlatılmak istenmiştir. Bu amaçla önce 18 Türk harfi Arap harfleriyle bire bir eşlenmiş ve ardından da bunların dışında kalanlara değinilmiştir. Burada eşleme yapılırken Arap alfabesi değil, Türk alfabesi esas alınmıştır. Önce Türk harfleri sıralanmış ve sonra bunların altına Arap harfleriyle karşılıkları yazılmıştır. Daha sonra da her iki alfabede bire bir eşlenmeyen harflerin açıklamasına yer verilmiştir. Türk harfleri anlatılırken sıra h harfine geldiğinde hiçbir Türk lehçesinde bu sesin bulunmadığı çeşitli örneklerle anlatılmaya çalışılmış ve Türkçede sadece bir iki yansıma ifadede görülen bu sesin bulunduğu diğer kelimelerin asıllarının yabancı olduğu belirtilmiştir.